Prevod od "путу овамо" do Češki

Prevodi:

cestou sem

Kako koristiti "путу овамо" u rečenicama:

Нисам знала кад се враћаш, а велечасни је био на путу овамо.
Nevěděla jsem, kdy se vrátíš, a přicházel reverend Harper.
Већ је на путу овамо, са огромним миразом.
Je již na cestě sem... a to s obrovským věnem.
Мора да је већ на путу овамо.
On musí být na jeho cestě.
Рекли су да је на путу овамо.
Řikali, že už je na cestě.
Прво сам помислио да је доживела несрећу на путу овамо.
Nejprve jsem si myslel, že se vybourala cestou sem.
Могу само да вам кажем да је на путу овамо.
Prozradím vám jen to že už je na cestě sem.
Био сам на путу овамо због вежбе на леду, онда сам добио наредбу да искочим и проверим шта је ово узроковало.
Už jsem byl na cestě sem, kvůli dozoru nad cvičením na ledě a potom jsem dostal příkazy, abych se ponořil a zjistil co způsobilo tohle.
Они су или на путу овамо, или су већ стигли.
Jsou buď na cestě nebo už jsou tady.
Размишљала сам о њима на путу овамо.
Na to jsem myslela už cestou sem. Co bylo tohle?
Варијације монструма која те прате мање-више су на путу овамо ово је као Светско првенство убица.
Všechny možný zrůdy co vás sledujou, a už jsou nejspíš na cestě sem, jsou něco jako Světová Série zabijáků.
Сада је на путу овамо и без сумње доводи гомилу ждерача пасуља.
To nebyl zrovna košer způsob, jak proti nám poštvat hromadu fazoložroutů.
Имате утврђење а знате да су они на путу овамо.
Máte větší šanci a vy víte že už jsou na cestě.
Свратио сам канцеларије Риановим на путу овамо.
Cestou sem jsem se zastavila v Ryanově kanceláři.
Што нам говори највероватнији пут је узео на путу овамо.
Což nám říká nepravděpodobnější cestu, kterou sem došel.
До сада, Џо је у авиону на свом путу ка Јерсеи без идеје да жена која помогла да се униште његова каријера је на путу овамо.
Nyní je již Joe v letadle do Jersey a nemá ponětí, že žena, která pomohla zničit jeho kariéru je na cestě sem.
Да. Он-Он је касно јер он је на путу овамо из 1940.
Jo, jde pozdě, protože sem jede z roku 1940.
На путу овамо мислила сам како чу те укорити, говоречи како је теби лако кршити правила, јер ти си одабрани.
Na cestě sem jsem přemýšlela, jak ti vynadám. Jak snadno porušuješ pravidla, protože jsi vybraný...
Види, мој адвокат је на путу овамо.
Poslyšte, můj právník je na cestě sem.
Шта ако је она била на путу овамо за вас?
Co když tam byla na cestě za tebou?
А сада је на путу овамо.
A teď je na cestě sem.
На путу овамо смо наишли на тела.
Narazili jsme na ty těla na cestě sem.
Лоше вести, ратник Жао је на путу овамо.
Špatná zpráva. Míří sem válečník Zhao.
Сем Еванс је на путу овамо говорити о мом одобрење.
Sam Evans za chvilku přijde pro mé požehnání.
Сам ударио толико саобраћај на путу овамо, и ја...
Dobrý den. Cestou byl takový provoz, že...
Прочитао сам јакну на путу овамо, и мислио сам своје име изгледало познато.
Přečetla jsem si vaši složku cestou sem, a vaše jméno se mi zdálo povědomé.
И запитајте се, да ли сте се везали јер вам је неко рекао са стопроцентном сигурношћу да ћете на путу овамо доживети саобраћајну несрећу?
Zeptejte se sami sebe, měli jste ho zapnutý, protože vám někdo řekl že cestou sem budete mít stoprocentně autonehodu?
Данас сам чуо најневероватнију причу у возу, на путу овамо.
Dneska jsem po cestě sem ve vlaku slyšel neuvěřitelný příběh.
0.7525360584259s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?